Default Text:
“Taxes, discounts and shipping calculated at checkout.”

Path:
Online Store → Themes → ••• → Edit default theme content

Search:
“Taxes, discounts and shipping calculated at checkout”

  • Remove → Press Spacebar
  • Edit → Write custom text
  • Click Save